Tag Archives: produzione ceramica

Lilibeo-Marsala. L’area demaniale di via delle Ninfe. Nuovi dati dagli scavi degli anni 2024-2025

Autori: G. Polizzi, Manuela Rizzo, Maria Grazia Griffo

Scarica l’articolo in formato .pdf: Lilibeo-Marsala. L’area demaniale di via delle Ninfe. Nuovi dati dagli scavi degli anni 2024-2025

Tra il 2024 e il 2025 l’Università degli Studi di Palermo, in collaborazione con il Parco Archeologico di Lilibeo-Marsala, ha avviato nuove indagini archeologiche nell’area demaniale di via delle Ninfe (Marsala – TP). Le ricerche, tuttora in corso, hanno l’obiettivo di studiare un contesto domestico urbano in tutti i suoi aspetti e di contribuire alla definizione dell’organizzazione urbanistica della città antica. Dopo aver esposto le indagini svolte in precedenza in quest’area, questo articolo illustra i risultati preliminari delle nuove ricerche, fornendo una grande quantità di dati contestuali. Gli scavi hanno dunque permesso una rilettura stimolante di questo settore della città, restituendo un’interessante successione stratigrafica relativa alla vita di Lilibeo dal IV sec. a.C. al III/IV sec. d.C.

Between 2024 and 2025 the University of Palermo, in collaboration with the Archaeological Park of Lilibeo-Marsala, has conducted new archaeological investigations in the public area of via delle Ninfe (Marsala – TP). The research, still in progress, aims to study an urban domestic context in all its aspects and to contribute to the definition of the urban organization of the ancient city. After reviewing previous surveys in this area, this article presents the preliminary results of new research, providing a large amount of contextual data. The excavations have therefore allowed a stimulating re-reading of this sector of the city, returning an interesting stratigraphic succession relating to the life of Lilibeo from 4th century BC to the 3rd/4th century AD.

La “romanizzazione” dell’Italía ionica: nuovi dati

Autori: L. Lepore, C. Giatti, M. Gras, G. Bejor, R. Belli Pasqua

Scarica l’articolo in formato .pdf: La “romanizzazione” dell’Italía ionica: nuovi dati

Il 15 marzo 2019, presso l’Università degli Studi di Firenze, ha avuto luogo la presentazione degli Atti del meeting “La romanizzazione dell’ Italía ionica. Aspetti e problemi” curati da L. Lepore e C. Giatti, comprendenti un’ampia cronaca delle due giornate di studio e dodici contributi relativi a città e centri di Apulia, Lucania e Bruzio. Michel Gras, Giorgio Bejor e a Roberta Belli Pasqua hanno presentato in quella occasione gli Atti, focalizzando i loro contributi rispettivamente sulle aree rurali, sulle realtà urbane, sui contesti archeologici. Dato il carattere particolare dell’evento, condotto e svoltosi in modo così poco convenzionale, si è ritenuto opportuno dare alle stampe – in forma originale – i testi dei tre contributi, da leggere, volendo, come altrettanti commenti critici.

On March 15, 2019, at the University of Florence, took place the presentation of the Proceedings of the meeting “La romanizzazione dell’ Italía ionica. Aspetti e problemi ” edited by L. Lepore and C. Giatti, including an extensive chronicle of the two study days and twelve contributions on the cities and centers of Apulia, Lucania and Bruzio. On that occasion, Michel Gras, Giorgio Bejor and Roberta Belli Pasqua presented the Proceedings, focusing their contributions respectively on rural areas, urban realities, archaeological contexts. Given the particular character of the event, conducted and held in such an unconventional way, it was deemed appropriate to publish the texts of the three contributions – in their original form – to be read, if desired, as critical comments.